Saminagushi Paper Marbling Suminagashi, which translates to “floating ink,” is an ancient Japanese marbling technique that creates designs on paper by floating ink on the surface of water.